Ngayong mga araw ang Ika-70 edisyon del Cannes Film Festival matatapos yan bukas Sa gayon, sa iyon ng 20 taon na ang nakalipas ang pagbagay ng pelikula ng Kumpidensyal ng LA, ang pamagat ng pinakatanyag at kinikilalang nobela ng James ellroy. Dinirekta siya Curtis hanson (namatay noong Setyembre).

El Malupet na aso nai-publish Kumpidensyal ng LA en 1990 at inangkop nila ang ilang mga gawa sa sinehan. Ako, na nabasa ang halos lahat tungkol kay Ellroy, ay kasama ito sa aking mga nobela sa tabi ng higaan. At mula sa pelikula masasabi ko lamang na sa palagay ko ang mas mahusay na pagbagay posible at a obra maestra ng napapanahong film noir. Ang pagsusuri ng pareho ay isa pa paghahatid espesyal ng mga mukha na inilagay nila sa ating mga literaturang pulis. Kasama ang mga ito tama nilang nakuha ito. Sa lahat.

Ang Los Angeles Quartet

Kumpidensyal ng LA ay pangatlong titulo ng tinaguriang Los Angeles Quartet, binubuo ng Ang Itim na Dahlia, Ang dakilang disyerto, Kumpidensyal ng LA y Puting jazz. Ang huling tatlong sumusunod sa pamamaraan ng a trio ng pangunahing mga character, napaka-pangkaraniwan ng manunulat na ito.

Lahat sila may kanya-kanyang pagiging kumplikado kapwa sa istraktura at sa pagbabasa, halos masasabi ko iyon Kumpidensyal ng LA ay ang pinaka. Ngunit iyon ang dahilan kung bakit ang mga ito ay nakakaakit na basahin. Para doon at para sa kanya telegrapiko at malakas na istilo, hindi angkop para sa maselan na tiyan o tamang espiritu na pampulitika.

Kumpidensyal ng LA

Sinopsis

Los Angeles, 50's. Ang pangarap na Amerikano ay nakakasama pornograpiya, Ang katiwalian ng pulisya at mga intriga sa ilalim ng lupa ng lungsod. A karumal-dumal na pagpatay ng tao itinatakda ang lahat ng mga alarma sa LAPD. Doon ang buhay ng tatlong pulis hindi iyon maaaring maging higit na naiiba. Ang pagsisiyasat na kanilang isinasagawa ay maglalagay sa kanila ng husto sa a trap maze na mayroon silang higit sa loob kaysa sa labas, at sa kanilang mga sarili. At ang mga kahihinatnan ay maaaring maging ang pinakamasama.

Mga character

Hindi mabilang ang mga ito. Sa mga gawa-gawa lamang, ang tunay, bilang maalamat na pinuno ng LAPD, William H Parker, o gangsters na si Jack Dragna o Mickey cohen. Ngunit tingnan natin ang pinakamahalagang.

• Ed ExleyGuy Pearce. Ambisyoso at nauuhaw para sa kaluwalhatian, upang maabot ito ay may kakayahang lumabag sa anumang batas. Nilalayon din niyang malampasan ang kanyang ama, isang prestihiyosong dating pulis at dakilang tycoon na pumanaw na. Ito ay nagwagi ipinanganak at makuha ang nais mo sa lahat ng gastos.
• Jack Vincennes (Kevin Spacey). Isang halimbawa ng isa pang uri ng ambisyon, iyon ng katanyagan. Mas nararamdaman ito ng a tanyag na tao, ay isang tagapayo sa isang sikat na serye sa telebisyon (Karangalan plaka) tungkol sa pulisya at wala walang pakialam upang maipasa ang impormasyon sa mga magazine na tabloid. Ngunit mahihila din siya ng isang balangkas na magpapabalik-tanaw sa kanya ng kanyang mga prinsipyo. Kahit huli na.
• Bud White (Russell Crowe). Lahat ng kabaligtaran ng nauna. Ito minarkahan ng brutal na pagkamatay ng kanyang ina, na nasaksihan niya noong bata pa siya, at mayroong isang espesyal kinahuhumalingan sa mga nang-aabuso ng mga kababaihan. Kaya marahas bilang bigo Sa pamamagitan ng likas na katangian nito, gayunpaman, ipinapakita nito ang sarili bilang a mahusay na mananaliksik, na nauuna sa lahat kapwa sa mga pagsisiyasat at sa aksyon. Mahal itong nagbabayad para sa kasanayan nito, ngunit binabayaran din ito.
• Dudley Smith (James Cromwell). Si Kapitan Smith, na inilarawan sa nobela bilang isang bilog na pulang Irlandes, ang tauhang iyon ikonekta ang buong apat na bahagi. Isa sa mga tuktok ng lahat ng mga nilikha ni Ellroy, para sa kaligtasan ng buhay na nagpapatunay sa kanya kalikasan ng diablo. Perpektong halimbawa ng malalaking baddies pampanitikan hindi mo maiiwasan humanga.
• Lynn BrackenKim Basinger. Ang mga babaeng character sa trabaho ni Ellroy ay mas kaunti, ngunit mayroon sila maraming lakas at singil ng emosyonal. Kung hindi sila ang mga kinahuhumalingan ng mga character na lalaki, kinokontrol nila ang aksyon o napagpasyahan dito. Ang matikas maluho patutot na ginagaya ang Veronica Lake ay isa lamang simpleng babae ng mga taong may ambisyon lamang. Kaya't hindi ito kabalintunaan na manatili siya sa lalaking hindi rin naghahangad ng kaluwalhatian.

Ang film

Kamusta naman imposibleng mabuo sa wikang cinematographic ang labis na kumplikado at malawak na balangkas, ang tagasulat ng screen Brian Helgeland at ang director Curtis hanson ginawa nila ang isang gawaing engineering na sa kabutihang palad ay naging mahusay para sa kanila. Napakaganda niyan nanalo sila ng oscar ang taon pagkatapos pinakamahusay na inangkop na screenplay. Ngunit higit sa lahat nakuha nila panatilihin ang kakanyahan ng orihinal. Nagawa din nilang magtipon a Napakahusay na setting, soundtrack at pagkuha ng litrato. At tinapos nila ang trabaho sa pagpili ng a choral cast sa isang estado ng biyaya.

Ang tagumpay: maglagay ng isang mahusay na kawit na may mga pangalan ng mga bituin tulad ng Spacey y Basinger (na nagwagi rin sa Óscar a pinakamahusay na sumusuporta sa artista). Sumali sila sa ilang magarbong sekundaryong tulad Cromwell (Hindi kapani-paniwala tulad ni Captain Smith, bagaman ang kanyang pangangatawan ay hindi tumutugma sa pampanitikang Smith). At nakamit nila iyon dalawang hindi kilalang mukha (Pearce y Crowe) makakaapekto tiyak dahil hindi sila maiugnay sa mga nakaraang sanggunian, sa gayon naging sila ng mga character.

Ang resulta: Ano kung ang isang tao ay hindi pa nakikita, nangangailangan ng oras upang magawa ito sa sandaling matapos ko itong basahin. Sa mga nakakita sa atin, sabihin natin, tungkol sa 20 milyong beses sa loob ng 20 taon na ito at alam natin ang mga dayalogo sa puso (at sa Ingles), dahil sa muli ay hindi rin mahalaga.

• Dagdag pa tungkol sa LA Confidencial dito.