Ngayon ay tatalakayin ko ang isang paksang, bagama't mahalaga sa lahat ng sining, ay higit na mahalaga sa panitikan dahil sa sarili nitong mga katangian: Ang tinutukoy ko ay ang pagsalungat at ugnayan sa pagitan ng nilalaman at anyo.
Background at form
Kung gusto kong bigyang-kahulugan ang mga terminong ito nang simple at mabilis, sasabihin kong ang nilalaman ay kung ano ang sinasabi natin, at ang estilo ay kung paano natin ito sinasabi. Ang parehong ideya ay maaaring ipahayag sa dalawang pahina o dalawang daan, tulad ng paraan ng pagsasalaysay ng isang kuwento na makakaimpluwensya sa kung paano natin ito nakikita. Ito ay lalong mahalaga sa panitikan, lalo na sa salaysay.
Ang istilo ay ang iyong pagpapakilala sa mambabasa, ang unang bagay na mapapansin nila bago talakayin ang iyong teksto. Ang pagpapabaya sa istilo ay parang paglabas sa hapunan kasama ang isang babae na nakasuot ng parehong tracksuit na suot mo sa pagtakbo. Malamang na ayaw niyang ulitin ang karanasan, at gayundin ang iyong mambabasa. Maraming halimbawa kung paano ipagwalang-bahala ang aspetong ito, mula sa pinakasimple, tulad ng mga pagkakamali sa pagbaybay o nakalilitong mga panahunan ng pandiwa, hanggang sa mas tiyak na mga isyu tulad ng labis na paggamit ng mga pang-abay, panloob na mga tugma, at iba pa. Sa kabutihang palad, mayroong isang napaka-malusog na paraan upang itama ito: ang pagbabasa nang marami at iba't ibang mga bagay . Hindi lamang mo mapapalawak ang iyong bokabularyo upang hindi mo na kailangang sabihin na ang isang bagay ay hindi mailalarawan , ngunit kung maingat mong babasahin ang ibang mga manunulat at bibigyang-pansin kung paano nila binubuo ang kanilang mga teksto, magsisimula kang maunawaan ang kanilang mga istilo ng pagsulat at mga motibasyon.
Mga salitang walang sinabi
Bagama't hindi maikakaila ang kahalagahan ng anyo , mayroon itong malaking panganib: ang sindrom ng mga salitang walang laman . Ang tinutukoy ko ay ang mga tulang perpekto sa sukat na walang kabuluhan at walang kaluluwa, o ang mga nobela kung saan tila patuloy na sinusubukan ng manunulat na patunayan ang kanilang henyo sa pamamagitan ng pagsasama-sama ng mga salita. Isang payo: kung wala kang sasabihin, huwag kang magsalita, dahil gaano ka man katalino, at gaano man karaming malabong metapora ang gamitin mo, magsasara rin ang libro mo sa kalaunan.
Kung nakilala mo ang iyong sarili sa mga pangungusap na ito, huwag kang mawalan ng pag-asa, may napakasimpleng lunas: isaalang-alang ang pagsulat lamang ng mga bagay na gusto mo ring basahin . Ang ideyang ito ay nakapagligtas sa akin nang maraming beses mula sa pagkahulog sa pagiging pedantry at pagpapakasasa sa panitikan, at sa palagay ko ay makakatulong ito sa sinuman na husgahan ang kanilang sarili. Ang manipis na linya sa pagitan ng kumplikado at mala-Vulcan na pagsulat ay madaling tawirin; bagaman, sa kabilang banda, huwag matakot na magsulat ng isang bagay na mahirap. Hindi mo kailangang magsulat gamit ang pangunahing sintaks at limitadong bokabularyo para maunawaan at mabasa ka ng mga tao, kahit na mas marami kang magagawa gamit ang ilang mapagkukunang ito kaysa sa iniisip mo. Ang kalabuan, mayamang bokabularyo, maraming interpretasyon, atbp., ay karaniwang mga palatandaan ng mahusay na panitikan. Ang problema ay kapag sinubukan mong ipasa ang pampalasang ito bilang pangunahing putahe.
Habol ang pangarap
Kung tungkol naman sa nilalaman , walang paraan para maiwasan ito: maaaring interesante ang iyong isinusulat, o walang magbabasa sa iyo. Ganoon lang kasimple. Gaano man kahusay ang iyong pagsusulat, wala kang makukuhang papuri sa iyo gamit lamang iyon . Nakakapagtaka na maaaring mangyari rin ang kabaligtaran, dahil ang ilang manunulat na hindi gaanong bihasa sa pormal na aspeto ay bumabawi sa pamamagitan ng pag-agos ng imahinasyon at labis na magagandang ideya. Ngunit huwag natin itong gamiting dahilan: dahil lamang sa iilan ang maaaring magtagumpay sa ganoong paraan ay hindi nangangahulugan na dapat din nating gawin ang pareho. Karaniwan, ang isang aklat na hindi maganda ang pagkakasulat ay makakatanggap ng hindi magandang mga pagsusuri.
Sa madaling salita, at bilang konklusyon: ano ang mas mahalaga, ang nilalaman o ang estilo ? Ang pinakamatalinong bagay, tulad ng maraming iba pang bagay sa buhay, ay ang makinig sa mga salita ng pilosopo: ang kabutihan ay nasa gitna . Upang makapagsulat nang maayos, dapat mong mapanatili ang balanse sa pagitan ng dalawa, dahil napakadaling magtuon lamang sa isa. Anuman ang iyong sitwasyon, ipagpatuloy mo lang! Sulit ang pagsusulat.